Winning titles
Winners, and titles
cited for Special Commendation and Honourable Mention are listed below.
2009
Winner: Lawless and Other Stories
by Sefi Atta (Farafina, an imprint of Kachifo Ltd, Lagos, Nigeria). More...
Honourable Mention:
Dancing with Life: Tales from the
Township by Christopher Mlalazi
Leila ou la femme de l’aube
by Sonia Chamkhi
Love in the Time of Treason by
Zubeida Jaffer
More...
2008
Beginnings of a Dream by Zachariah Rapola (Johannesburg: Jacana Media,
2007). More...
2007
Strife by Shimmer Chinodya (Harare: Weaver Press, 2006). More...
2006
In a Ribbon of Rhythm by Lebogang Mashile (Cape Town: Oshun Books & Johannesburg: Mutloatse Arts Heritage Trust,
2005). More…
2005
La memoire amputee by Werewere-Liking (Abidjan: Nouvelles Editions
Ivoiriennes, 2004). More...
2004
The Noma Award announce that no title has been selected to win the Award in 2004.
The Jury singled out four titles for Honourable Mention (alphabetical order by publisher). More…
2003
Walter and
Albertina Sisulu. In Our Lifetimeby Elinor Sisulu (Cape Town: David Philip Publishers, 2002). More…
2002
The Arabic Novel:
Bibliography and Critical Introduction, 1865-1995
(6 vols.) by Hamdi Sakkut (Cairo: The American University Press, 2001). More...
2001
Winner:
Odun Ifa/Ifa Festival by Abosede Emanuel (Lagos: West African Book
Publishers, 2000)
Special Commendation:
From Cane Fields to Freedom. A Chronicle of Indian South African Life by
Uma Dhupelia Mesthrie (Roggebaai, SA: Kwela Books, 2000)
Richtersveld. The Enchanted Wilderness by Graham Williamson (Gauteng, SA:
Umdaus Press, 2000)
Honourable Mention:
Because Pula Means Rain by Jenny Robson (Cape Town: Tafelberg Publishers,
2000)
2000
Winner:
Ufundishaji wa Fasihi: Nadharia na Mbinu by Kimani Njogu &
Rocha M. Chimerah, (Nairobi : Jomo Kenyatta Foundation, 1999)
Honourable Mention:
Jamela's Dress, written and illustrated by Niki Daly (Cape Town:
Tafelberg Publishers, 1999)
Bleakness & Light. Inner-City Transition in Hillbrow, Johannesburg by
Alan Morris (Johannesburg: Witwatersrand University Press, 1999)
1999
Winner:
L'interpretation des reves dans la region Senegambienne. Suivi de la
clef des songes de
la Senegambie de l'Egypte pharaonique et de la tradition islamique by
Djibril Samb, D. (Dakar: Les Nouvelles Editions Africaines, 1998)
Honorable Mention
Country of My Skull by Antjie Krog (Johannesburg: Random House South
Africa, 1998)
1998
Winner
The Politics of Liberation in South Sudan: An Insider's View by
Peter Adwok Nyaba (Kampala: Fountain Publishers, 1997)
Special Commendation:
Combat pour le sens: un itinéraire africain by Paulin Hountondji
(Cotonou: Les Editions du Flamboyant, 1997)
Manufacturing African Studies and Crises by Paul Tiyambe Zeleza ( Dakar:
CODESRIA, 1997)
Honourable Mention:
Women, Presbyterianism and Patriarchy: Religious Experience of Chewa
Women in Central Malawi by Isabel Phiri (Zomba: Christian Literature
Association in Malawi, 1997)
1997
Winner
Mfantsipim and the Making of Ghana: A Centenary History, 1876-1976 by
A. Adu Boahen (Accra: Sankofa Educational Publishers, 1996)
Honorable Mention
Bibliográfico para o Estudante de História de Moçambique by Amelia
Nevo de Souto (Maputo: Centre de Estudos Africanos, Universidade Eduardo
Mondlane, 1996)
The Jailer's book by Ken Barris.(Groote Schuur: Kagiso Publishers, 1996)
Propaganda by Monuments and Other Stories by Ivan Vladislavic ( Cape
Town: David Philip Publishers, 1996)
The Road Out by Dan Wylie (Plumstead: Snailpress, 1996)
1996
Winner
Destins paralleles by Kiria Toure (Abidjan: Nouvelles Editions
Ivoiriennes, 1995)
Special
Commendation
Women & Geometry in Southern Africa. Some Suggestions for Further
Research by Paulus Gerdes (Maputo: Universidade Pedagogica, 1995)
Honorable Mention
The Law of Interpretation in Ghana by S.Y. Bimpong-Buta (Accra: Advanced
Legal Publications, 1995)
Rope of Sand. The Rise and Fall of the Zulu Kingdom in the Nineteenth
Century by J. Laband (Jeppestown, SA: Jonathan Ball Publishers, 1995)
Ways of Dying by Zkes Mda (Cape Town: David Philip Publishers, 1995)
Presence of Earth. New poems by Stephen Watson (Cape Town: David Philip
Publishers, 1995)
1995
Winner
Triomf by Marlene van Niekerk (Pretoria: Queillerie Publishers,
1994)
Special
Commendation
State of the Environment in Southern Africa edited by Munyaradzi
Chenje & Phyllis Johnson (Harare: Southern African Research &
Documentation Centre (SARDC), 1994)
Honorable
Mention
Maqabane by Tatamkulu Arika (Bellville, SA: Mayibuye Book, 1994)
Flowering Plant Families of East Africa by J.O. Kokwaro (Nairobi: East
African Educational Publishers, 1994)
Lifeline Out of Africa. The Art of Ernest Mancoba by Elza Miles (Cape
Town: Human & Rousseau, 1994)
Nigerian Conveyancing Practice, Drafting and Precedents by P.A.O. Oluyede
(Ibadan: Heinemann Education Books, 1994)
Don’t Panic, Mechanic by Jenny Robson (Cape
Town: Tafelberg Publishers, 1994)
1994
Winner
A Modern Economic History of Africa. Volume1: The Nineteenth
Century (Dakar: CODESRIA, 1993)
Special Commendation
Gender Profile of Tanzania by the Tanzania Gender Networking
Programme (Dar es Salaam: Tanzaniz Gender Networking Programme, 1993)
Honourable Mention
Die wit vlinder by Corlia Fourie [children’s book in Afrikaans],
illustrated by Alida Bothma (Cape Town: Tafelberg Publishers, 1993)
Assaulting Childhood. Children’s Experiences of Migrancy and Hostel
Life in South Africa by Sean Jones (Johannesburg: Witwatersrand
University Press, 1993)
Children of the Sun. Selected Writers and Themes in South African
Children’s Literature by Elwyn Jenkins (Johannesburg: Ravan Press,
1993)
Religion, Politics and Power in Northern Nigeria by Matthew Hassan Kukah
(Ibadan: Spectrum Books, 1993)
Mamy Wata et le monstre [children’s picture-story book] written and
illustrated by Véronique Tadjo (Abidjan: Nouvelles Editions Ivoiriennes,
1993)
1993
Winner
Third World Express by Mongane Wally
Serote (Cape Town: David Philip Publishers, 1992)
Special Commendation
Building Whole Communities by the team of Community Publishing
Process. 7 vols. (Harare: Community Publishing Process, 1992)
Honourable Mention
Tramp Royal. The True Story of Trader Horn by Tim Couzens
(Johannesburg: Ravan Press & Witwatersrand University Press, 1992)
The Five Magic Pebbles and Other Stories by Don Mattera, illustrated by
Eric & Andries Maritz (Johannesburg: Skotaville Publishers, 1992)
Voting for Democracy. A Study of Electoral Politics in Zimbabwe by
Jonathan N. Moyo (Harare: University of Zimbabwe Publications, 1992)
A Gathering Fear. Poems by Olu Oguibe (Lagos: Kraft Books, 1992)
Faces in the Revolution. The Psychological Effects of Violence on
Township Youth in South Africa by Gill Straker (with Fatima Moosa, Risé
Becker & Madiyoyo Nkwale (Cape Town: David Philip Publishers, 1992)
I am River Densu by Alexander H.T. Yankah, illustrated by Kwabena
Ofori-Panin (Accra: Afram Publications, 1992)
1992
Joint Winners
A comme Algériennes by Souad Khodja (Alger: Enterprise Nationale
du Livre, 1991)
One Day, Long Ago. More Stories from a Shona Childhood by Charles
Mungoshi, illustrated by Luke Toronga (Harare: Baobab Books, 1991)
Honourable Mention
Striking Back. A History of COSATU by Jeremy Baskin (Johannesburg: Ravan
Press, 1991)
Poems, 1964-1989 by Peter Horn (Johannesburg: Ravan Press, 1991)
Lwaano Lwanyika – Tonga Book of the Earth by Pamela Reynolds &
Colleen Crawford Cousins (Harare: Baobab Books, 1991) [published in
English and Tonga]
Casspirs en Campari’s by Etienne van Heerden [in Afrikaans] (Cape Town:
Tafelberg Publishers, 1991)
1991
Winner
Waiting Laughters [poetry] by Niyi Osundare (Lagos: Malthouse Press,
1990)
Special Commendation
Dambudzo Marchera. The Black Insider edited and introduced by Flora
Veit-Wild (Harare: Baobab Books, 1990)
Honourable Mention
Rukuvhute [Umbilical Cord, Shona poetry] by Chirikure Chirikure
(Harare: College Press, 1989)
Pressure Groups and Foreign Policy by Oladapo Fafowora (Ibadan: Heinemann
Educational Books, 1990)
To My Children’s Children by Sindiwe Magona (Cape Town: David Philip
Publishers, 1990)
Queen of the Tortoises [children’s picture story book] by Gcina
Mhlophe, illustrated by Hargreaves Ntukwana (Braamfontein: Skotaville
Publishers, 1990)
1990
Winner
Uprooting Poverty: The South African Challenge by Francis Wilson
& Mamphela Ramphele (Cape Town: David Philip, 1989)
Special Commendation
The Dead Will Arise. Nongqawuse and the Great Xhosa Cattle-Killing
Movement of 1856-7 by Jeffrey Peires (Johannesburg: Ravan Press, 1989)
Honourable Mention
Harvest of Thorns by Shimmer Chinodya (Harare: Baobab Books, 1989)
Stories from a Shona Childhood (Harare: Baobab Books, 1989)
The Endless Song [poetry] by Tanure Ojaide (Lagos: Malthouse Press, 1989)
Ijinle Itupale Ede Yoruba, v.1: Fonetiiki ati Fonoloji [Yoruba Phonetics
and Phonology] by Kola Owolabi (Ibadan: Onibonoje Press & Book
Industries, 1989)
Locataire du néant. Poèmes by Amadou Lamine Sall (Dakar: Les Nouvelles
Editions Africaines, 1988)
1989
Winner
Bones by Chenjerai Hove (Harare: Baobab Books, 1988)
Special Commendation
A Political History of Munhumutapa – c.1400-1902 by Stanley Mudenge
(Harare: Zimbabwe Publishing House, 1988)
Just Before Dawn by Kole Omotoso (Ibadan: Spectrum Books, 1988)
Honourable Mention
Gikuyu Oral Literatre by Wanjiku Mukabi Kabira & Karega wa Mutahi
(Nairobi: Heinemann Kenya, 1988)
Garden House by Eno Obong (Ibadan: New Horn Press, 1988)
Moonsongs [poetry] by Niyi Osundare (Ibadan: Spectrum Books, 1988)
Amina the Milkmaid by Fatima Pam (Lagos: Longman Nigeria, 1988)
Ntombi’s Song by Jenny Seed (Johannesburg: Ravan Press, 1988)
The Blookd of our Silence [poetry] by Kelwyn Sole (Johannesburg: Ravan
Press, 1988)
1988
Winner
Working Life. Factoris, Townships, and Popular Culture on the Rand,
1886-1940 by Luli Callinicos (Johannesburg: Ravan Press, 1987)
Honourable Mention
Napolo Poems by Steve Chimombo (Zomba: Manchichi Publishers, 1987)
Le Poids des Etres. Contes et Nouvelles by Ananda Devi (Rose Hill,
Mauritius: Les Editions de l’Ocean Indien, 1987)
Reading the African Novel by Simon Gikandi (Nairobi: Heinemann Kenya,
1987)
Bread of Sorrow by Meja Mwangi (Nairobi: Longman Kenya, 1987)
The Political economy of Modern South Africa by Alf Stadler (Cape Town:
David Philip Publishers, 1987)
1987
Winner
Villes de Côte d’Ivoire, 1893-1940 by Pierre Kipré
(Abidjan: Les Nouvelles Editions Africaines, 1986)
Special Commendation
Principles and Practice of Surgery including Pathology in the Tropics
edited by E.A. Badoe, E.Q. Archampong & M.O.A. Jaja (Accra: Ghana
Publishing Corporation, 1986)
Honourable Mention
African Proletarians and Colonial Capitalism by Henry S. Meebelo
(Lusaka: Kenneth Kaunda Foundation, 1986)
Al Lisaniat wa Ususuha Al-ma’rafia by Abdessalem Mseddi (Tunis: Maison
Tunisienne de l’Edition, 1986)
Umbuji wa Mnazi by Ahmed Sheikh Nabhany, edited by A.A.A. El-Maawy
(Nairobi: East African Publishing House, 1985)
Two Dogs and Freedom. Children of the Townships Speak Out by Ravan Press
& The Open Schoo (Braamfontein: Ravan Press, 1986)
‘Bukcingham Palace’, District Six by Richard Rive (Cape Town: David
Philip Publishers, 1986)
Sozaboy. A Novel in Rotten English by KenSaro-Wiwa (Port Harcourt: Saros
International Publishers, 1985)
1986
Winner
Sobreviver em Tarrafal de Santiago [poetry] by António Jacinto
(Luanda: Instituto Nacional do Livro e do Disco (INALD), 1985)
Honourable Mention
Les Deux Grands Sièges de Tlemcen by Sid-Ahmed Bouali (Algiers:
Enterprise Nationale du Livre, 1985)
Red Hills of Home by Chenjerai Hove (Gweru, Zimbabwe: Mambo Press, 1985)
Village Voices: Poems by Niyi Osundare (Ibadan: Evans Brothers Nigeria,
1985)
Fragments in the Sun. Poems and Performance Text by Essop Patel
(Johannesburg: Afrika Cultural Centre, 1985)
The Iullustrated Life of Makhanda by Ranko Pudi (Braamfontein: Skotaville
Publishers, 1985)
Country Dawns and City Lights by Musaemura Zimunya (Harare: Longman
Zimbabwe, 1985)
1985
Winner
La Trahison de Marianne by Bernard Nanga (Dakar: Les Nouvelles
Editions Africaines, 1984)
Honourable Mention
The Man Who Died. Poems 1974-1979 by Kobena Eyi Acquah (Accra: Asempa
Publishers, 1984)
Chipo and the Bird on the Hill. A Tale of Ancient Zimbabwe by Meshack
Asare (Harare: Zimbabwe Publishing House, 1984)
O Earth, Wait for Me by Frank Chipasula (Johannesburg: Ravan Press, 1984)
The Theory and Practice of Black Resistance to Apartheid: A
Social-Ethical Analysis by Mokgethi Motlhabi (Johannesburg: Skotaville
Publishers, 1984)
Umhlaba Umangele by Ndabezinhle S. Sigogo (Gweru, Zimbabwe: Mambo Press,
1984)
1984
Joint Winners
Mesandiki wa Mau Mau Ithaamirio-in [prison memoirs in Gikuyu]
by Gakaara wa Wanjau (Nairobi: Heinemann Educational Books (East Africa),
1983)
Fools and other stories by Njabulo Simakahle Ndebele
(Johannesburg: Ravan Press, 1983)
Honourable Mention
Ofo Rere by David A.A. Adeniji (Ibadan: Ibadan University Press,
1982)
Roman Africain et Tradition by Mohamadou Kane (Dakar: Les Nouvelles
Editions Africaines, 1982)
Kaana Kgy’a by David Maillu (Nairobi: Heinemann Educational Books (East
Africa), 1983)
Kunyarara Hakusi Kutaura? by Charles Mungoshi (Harare: Zimbabwe
Publishing House, 1983)
1983
Winner
Criminal Procedure in Ghana by Austin N.E. Amissah (Accra: Sedco
Publishing Ltd, 1982)
Special Commendation
Up in Arms by Chenjerai Hove (Harare: Zimbabwe Publishing House, 1982)
Les Routiers de Chimères by Ibrahima Sall (Dakar: Les Nouvelles Editions
Africaines, 1982)
Honourable Mention
Irèmòjé-Eré Isípà Ode by Bádé Ajùwòn (Ibadan: University
Press, 1981)
Njamba Nene Na Mbaathi ĩ Mathagu by Ngugi wa Thiong’o (Nairobi:
Heinemann Educational Books, 1982)
Kingfisher, Jikinya, and other poems by Musaemura Zimunya (Harare:
Longman Zimbabwe, 1982)
1982
Winner
The Brassman’s Secret by Meshack Asare (Kumasi: Educational Press
and Manufacturers, 1981)
Special Commendation
Bwana Myombekere na Bibi Buonoka by Aniceti Kitereza (Dar es Salaam:
Tanzania Publishing House, 1981)
Honourable Mention
Waiting for Leila by Achmat Dangor (Johannesburg: Ravan Press, 1981)
Community Education and Development by Abel G.M. Ishumi
Children of Paradise: a dance play by Demas Nwoko (Ibadan: New Culture
Studios, 1981)
Tijola a Tijolo by Carols Pimentel (Luanda: Instituto Nacional do Livro e
do Disco (INALD), 1981)
Les Lébous Parlent d’Eux-même by El Hadji Malik Sarr (Dakar: Les
Nouvelles Editions Africaines, 1981)
1981
Winner
Health Education for the Community by Felix C. Adi (Enugu: Nwamife
Publishers, 1980)
Special Commendation
Caitaani Mutharaba-Inĩ by Ngugi wa Thiong’o (Nairobi:
Heinemann Educational Books (East Africa), 1980)
Honourable Mention
Jours Couleur de Soleil by Djamal Amrani (Alger: Societé Nationale
d’Edition et de Diffusion, 1980)
Inongova Njakenjake by Charles Mungoshi (Harare: The Literature Bureau,
in association with Longman Publishers, 1980)
The Floods: a play by John Ruganda (Nairobi: Heinemann Educational Books
(East Africa), 1980)
L’Idée d’une Philosophie Négroafricaine by Marcien Towa (Yaoundé:
Editions CLE, 1979)
A Study of Kalenjin Linguistics by Taaitta Toweet (Nairobi: Kenya
Literature Bureau, 1979)
1980
Winner
Une Si Longue Lettre by Mariama Bâ (Dakar: Les Nouvelles Editions
Africaines, 1979)
Special Commendation
The Ozidi Saga by John Pepper Clark (Ibadan: Ibadan University
Press/Oxford University Press Niteria, 1997)
Honourable Mention
Ife Music Editions by Akin Euba (Ile-Ife: University of Ife Press,
1978)
The Ewes of West Africa. Volume 1: Oral Traditions by Charles M.K.
Mamattah (Keta, Ghana: Research Publications, 1978)
The Walking Calabash by Mercy Owusu-Nimoh (Accra: Ghana Publishing
Corporation, 1997)
Vielles Chansons des Pays d/Imerina by Jean Joseph Ravéarivelo &
Lucien Xavier M. Andrianarajinjaka (Antananarivo: Editions Madprint,
1979)
Hantsi Leka Gida Kowa by Bashari Farouk Roukbah (Bompai-Kano: Albah
Publishers, 1979)
Water Supply Ethiopia: an introduction to environmental health practice
(Addis Ababa: Addis Ababa University Press, 1977)
|